Купити аудіокнигу История одиночества

Однажды в запале Эйдан спросил, не кажется ли мне, что я профукал свою жизнь. Нет, ответил я, не кажется. Но я ошибался. И Том Кардл был прав. С самого начала я все знал и ничего не сделал. Снова и снова гнал всякие мысли об этом, не желая признавать очевидное. Я молчал, когда надо было кричать, я убеждал себя, что я выше…

Кардинал шагнул к выходу, но приостановился: - Помните, мой юный друг: жизнь легко описать, но нелегко прожить. - Он подмигнул. - Форстер.

- Вы есть в твиттере? - спросила девица. - Простите? - Вы есть в твиттре? - повторила она. - Не могу вас найти. Или вы под ником? - Меня там нет. - Я старался не засмеяться. - Да и о чем мне щебетать? Никому не интересно, что я склевал на завтрак. - Вот всеобщее заблуждение о предназначении твиттера, - закатила глаза…

Горят, утонуть - безболезненная смерть, но почему я должен этому верить, разве кто-нибудь из утопленников вернулся, чтобы поведать сию байку?

Но я вообще так несведущ в женщинах и их жизни, что моего незнания хватило бы на древнюю Александрийскую библиотеку.

- Рим - необычное место, верно, Одран? - чуть погодя сказал папа. - Его считают сердцем католицизма, сосредоточием раздумий и духовности, а на самом деле это банк. - Он побарабанил пальцами по столу и досадливо сморщился. - Я начал священником, потом был главным викарием при епископе в Беллуно, затем при епископе в…

Тем не менее я скучал по всему этому. И ужасно хотел вернуться. Я боялся представить, в каком состоянии сейчас библиотека, моя библиотека. Нынче все уверяют, что страдают модным недугом, неврозом навязчивых состоянии, но я-то определенно был ему подвержен, когда дело казалось обустройства моей библиотеки. Вечерами…

За тридцать пять лет кафе «У Бьюли» почти не изменилось. Я, знаете ли, склонен к ностальгии, иногда она просто изводит. Я переношусь в уютное детство, едва увижу сиденья с подголовниками, готовые принять всевозможных дублинцев. Вот седые, гладковыбритые пенсионеры, благоухающие «Олд Спайсом» и облаченные в уже ненужные…

Нам, конечно, разрешали читать книги, присланные из дома, но лишь после их проверки священниками, не одобрявшими современных романов. Я читал Диккенса и Троллопа, а вот в Джордже Элиоте мне было отказано, поскольку женщина, выдающая себя за мужчину, внушает беспокойство, как выразился Гарольд Вильсон. — Видимо, она…

им было отпущено всего двадцать совместных лет, и это выглядит необъяснимой жестокостью того, кто вершит наши судьбы, — сущности, которую я называю Богом и которая по собственной прихоти разрушает наше счастье, однако требует безоглядной веры своей паствы.

Я кинулся следом, сердце моё так бухало, что, казалось, вот-вот выскочит наружу, а Кэтрин об него споткнётся и растянется на полу.

Я вглядывaлcя в eгo лицo, пытaяcь oтыcкaть cлeды этaкoгo cтpaдaния, cвoйcтвeннoгo нынeшнeй мoлoдeжи, кoтoрaя тaк выглядeлa, cлoвнo пoслeднюю пapу лeт изнeмoгaлa нa pудникaх или в кoнцлaгeрe, нo ничeгo нe нaхoдил.

На похоронах его были толпы людей. Толпы.

— Шагай, паршивец, — буркнул его отец, и они скрылись за дверью конторы. Но я успел заметить пожелтевший синяк под глазом моего друга и ссадину на губе. Я, кажется, не сказал, что одна рука его была в гипсе? Тома били смертным боем. Но он вернулся, и я, прости Господи, был этому рад, потому что ужасно по нему соскучился и…

Это тему я больше не затрагивал. Не то чтобы меня смущала ориентация моего племянника, просто мне, лишенному всякого сексуального опыта, не с чем было сравнивать. Если сделать вид, что гомосексуализм ничуть не хуже натуральных отношений, не будет ли это выглядеть снисходительностью? А если вести себя так, словно это…

Мальчик раскрыл лезвие. Затем подошел к машине Тома и поочередно проткнул все четыре покрышки, от чего машина сначала осела набок, потом выровнялась. Мальчик, явно довольный содеянным, посмотрел на дом, лицо его было безмятежно. Я отпрянул за штору, а когда решился вновь выглянуть, босой мальчик, свершив злодеяние, по…

— Конечно, я зол, на хрен! — рявкнул мужчина. — Еще бы мне не злиться! А вы бы не злились? Сейчас все заголосили — ай-ай-ай, какой ужас, надо призвать к ответу попов, не только преступных, но и тех, кто все видел и молчал, — однако все равно каждое воскресенье, точно бараны, прутся в церковь, волокут детей на причастие и…