Купити аудіокнигу Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и платяной шкаф

Справедливость возродится - стоит Аслану явиться. Он издаст рычанье - победит отчаянье. Он оскалит зубы - зима пойдет на убыль. Гривой он тряхнет - нам весну вернет.

Some day you will be old enough to start reading fairy tales again.

But as for Aslan himself, the Beavers and the children didn’t know what to do or say when they saw him. People who have not been in Narnia sometimes think that a thing cannot be good and terrible at the same time. If the children had ever thought so, they were cured of it now. For when they tried to look at Aslan’s face…

Когда тебе страшно, самое лучшее - повернуться лицом к опасности и чувствовать что-то тёплое и надёжное за спиной.

\"But in general, take my advice, when you meet anything that’s going to be human and isn’t yet, or used to be human once and isn’t now, or ought to be human and isn’t, you keep your eyes on it and feel for your hatchet\". by mr. Beaver

- Логика! - сказал профессор не столько им, сколько самому себе. - Почему их не учат логически мыслить в этих школах?

She and Peter felt pretty shaky when they met and I won’t say there wasn’t kissing and crying on both sides. But in Narnia no one thinks any the worse of you for that.

– Ты тоже не должна участвовать в битве. — Почему, сэр? — спросила Люси. — Я думаю… я не знаю, но мне кажется, что я не струшу. — Не в этом дело. Страшны те битвы, в которых принимают участие женщины.

Люси немного испугалась, но любопытство оказалось сильнее, чем страх.

Но когда-нибудь ты дорастёшь до такого дня, когда вновь начнёшь читать сказки.

Спаведливость возродится- стоит Аслану явиться. Он издаст рычание- победит отчаяние. Он оскалит зубы- зима пойдёт на убыль. Гривой он тряхнёт- нам весну вернёт.

“That was partly my fault, Aslan. I was angry with him and I think that helped him to go wrong.” And Aslan said nothing either to excuse Peter or to blame him but merely stood looking at him with his great unchanging eyes. And it seemed to all of them that there was nothing to be said. “Please—Aslan,” said Lucy, “can…

Что бы с вами ни случалось, не забывайте вытирать свой меч.

Самые прочные дружбы рождаются тогда, когда мы, наконец, встречаем человека, который хоть немного, хоть как-то любит то, о чем мы тосковали с рождения, о, что вы ищите, видите, провидите сквозь другие, ненужные желания, в любой просвет более громких страстей, день и ночь, год за годом, от раннего детства до старости, и ни…

\"Навіщо шукати того, хто полишив вас із власної волі...\"

“Oh,” said Mr Beaver. “So that’s how you came to imagine yourself a queen—because you were the Emperor’s hangman. I see.”