Добавлено в корзину!
Перейти
АКЦИЯ: третья книга БЕСПЛАТНО

Купить аудиокнигу Двенадцатая ночь

Двенадцатая ночь

Вильям Шекспир

Язык книги: русский | 4
  • Формат:
    Лицензионная аудиокнига
  • Автор:
    Вильям Шекспир
  • Язык:
    русский
  • Издательство
    ООО «ИТ»
  • ISBN:
    9785448325755
  • Артикул:
    23729

Купить книгу:

Книга купить Аудиокнига
17.25
Нет в наличии
Нет в наличии

🎁 Книга Бесплатно! 1+1=3

Купите одновременно две любых книги и получите третью в подарок!

Условия акции
прочитали: 0 | В избранном: 0
  • Формат:
    Лицензионная аудиокнига
  • Автор:
    Вильям Шекспир
  • Язык:
    русский
  • Издательство
    ООО «ИТ»
  • ISBN:
    9785448325755
  • Артикул:
    23729

Описание:

«Двенадцатая ночь» – последняя комедия В. Шекспира, в которой он прощается с комедийным жанром как таковым. Веселая путаница, блестящий, но немного грустный юмор, гимн во славу жизни, отрицание мрачных сторон бытия – все это прекрасно передано в новом переводе поэта и переводчика Юрия Лифшица. Данный перевод был с успехом поставлен на сцене Омского ТЮЗа в 2012 г. В оформлении обложки использована картина английского художника Уолтера Деверелла (1827—1854) «Двенадцатая ночь».

Вильям Шекспир
Вильям Шекспир
  • 0
  • Книг: 1

Цитаты из книги: 13

Внимание! Цитаты могут содержать спойлеры...

Виола ...Притворство! Ты придумано лукавым, Чтоб женщины толпой шли в западню: Ведь так легко на воске наших душ Красивой лжи запечатлеть свой образ. Да, мы слабы, но наша ль в том вина, Что женщина такой сотворена?

Сэр Тоби ...Кто к полуночи не добрался до постели, тот все равно что встал спозаранку. Знаешь, diluculo surgere*... ___ *diluculo surgere saluberrimum est - рано вставать полезно (лат.)

Я вам могу ответить лишь: «Спасибо, Спасибо много раз». Такой монетой Частенько платим мы за доброту, Но будь я столь богат, сколь благодарен, Я отплатил бы вам куда щедрее…

Ведь юность легче подкупить подарком, Чем просьбами смягчить.

Скорей убийство можно спрятать в тень, Чем скрыть любовь: она ясна, как день.

О, как прекрасна на его устах Презрительная, гордая усмешка! Скорей убийство можно спрятать в тень, Чем скрыть любовь: она ясна как день. Цезарио, клянусь цветеньем роз, Весной, девичьей честью, правдой слез, - В душе такая страсть к тебе горит, Что скрыть ее не в силах ум и стыд. Прошу, не думай, гордостью томим: \"Зачем…

Как статуя Терпения застыв, Она своим страданьям улыбалась. Так это ль не любовь? Ведь мы, мужчины, Хотя и расточаем обещанья, Но мы, твердя о страсти вновь и вновь, На клятвы щедры, скупы на любовь

Оливия «Кто родом вы?» — «Я жребием доволен, Хотя мой жребий ниже, чем мой род: Я дворянин». Клянусь, что это так! Поступки, речь, движения, лицо — Вот твой дворянский герб...

Жалость близит нас к любви.

Лишь улыбнуться я могу в ответ. О люди, как вы преданы гордыне! Когда терзает ваше сердце хищник, Вы счастливы, что он не волк, а лев.

...вот моя рука: отныне вы Становитесь владычицей владыки.

Мария Нет, скажите правду, подействовало на него? Сэр Тоби Как водка на повивальную бабку.

Фабиан Такое представление я не променял бы на пенсию в тысячу золотых от самого персидского шаха! Сэр Тоби Я прямо готов жениться на этой девчонке за ее выдумку!

Похожие книги: Возможно вам понравятся эти книги:

Все Все книги
Преступление и наказание
Акция

Преступление и наказание

Федор Достоевский

6.00
Град обреченный
Акция

Град обреченный

Аркадий Стругацкие

4.67
Собор Парижской Богоматери
Акция

Собор Парижской Богоматери

Виктор Гюго

4.74
Новый язык телодвижений. Расширенная версия
Акция

Новый язык телодвижений. Расширенная версия

Аллан Пиз

8.47
-23%
17.25 €
Нет в наличии
Нет в наличии